home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1999 February / EnigmA AMIGA RUN 34 (1999)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1999-02].iso / www / amitrix / aweb_fi.lha / catalogs / suomi / aweb.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-12-03  |  6KB  |  252 lines
  1. ^CTLGFVER
  2. #$VER: aweb.catalog 0.93 (31.10.96)
  3. suomi
  4. AWeb-tiedotus
  5. Tietoa AWebist
  6. Rekister
  7. inti #
  8. Rekister
  9. Julkisen n
  10. n nimi
  11. ARexx-portin nimi
  12. posti
  13. Rekister
  14. n versio
  15. Rekister
  16. n esittelyversio
  17. Jakelu: %s
  18. *Suomalainen k
  19. s: M.Lundell, T.Toivola
  20. "Haluatko varmasti lopettaa AWebin?
  21. _Peru
  22. !VAROITUS: Siirrot keskeytet
  23.  on AWebin esittelyversio.
  24. Vain yht
  25.  dokumentti-ikkunaa voi k
  26. ?AWeb ei voi sulkea n
  27. Ole hyv
  28.  ja sulje kaikki ikkunat.
  29. Verkon tila
  30. Jonossa
  31.     Aloitettu
  32. Etsin
  33.     Yhdist
  34. Odotan
  35. sittelen
  36.     Valtuutus
  37. tunnus ja salasana vaadittu kohteelle
  38. tunnus
  39.     _Salasana
  40. _Peru
  41. Valitse nimi tallennettavalle
  42.     Tallenna
  43. ydellinen tiedosto!
  44. Odotettu: %ld tavua
  45. Vastaanotettu: %ld tavua
  46. Tiedosto:
  47. on jo olemassa!
  48. %_Kirjoita yli|_Lis
  49. |_Uusi nimi|_Peru
  50. Valitse ARexx-makro
  51. Valitse hierarkkinen pikalista
  52. Avaa paikallinen tiedosto
  53. AEn l
  54. liaikaistiedostojen polkua:
  55. Valitse T: sen tilalle.
  56. _Ok|_Uudestaan|_Peru
  57. 1AWeb on lopettanut.
  58. Lopetetaanko my
  59. s TCP-yhteys?
  60. _Kyll
  61. AWebin pikalista
  62.  _linkki
  63.  _ryhm
  64. Poista
  65. _Seuraa
  66. _Nimi
  67. Uusi ryhm
  68. Uusi linkki
  69. Ikkunan historia
  70.     _Suodatin
  71. _Ikkuna
  72. rjestys
  73. Luonnollinen
  74. linja
  75. Otsikko
  76. limuistin selain
  77. Tyyppi
  78.     Tiedosto
  79. %ld tiedostoa, %ld kt
  80. _Lajittele
  81. _Avaa
  82.     _Tallenna
  83. _Poista
  84. AWebin edistyminen
  85. GVAROITUS!
  86.  toiminto poistaa kaikki vieraat tiedostot
  87. %s -kansiosta.
  88.     _Ok|_Peru
  89. Korjaan levyv
  90. limuistia...
  91. 5Haluatko varmasti poistaa
  92. kaikki kuvat v
  93. limuistista?
  94. :Haluatko varmasti poistaa
  95. kaikki dokumentit v
  96. limuistista?
  97. CHaluatko varmasti poistaa kaikki
  98. dokumentit ja kuvat v
  99. limuistista?
  100. Etsitt
  101. _Samaista kirjainkoko
  102. _Etsi
  103. _Alusta
  104. _Taaksep
  105. _Peru
  106. Merkkijonoa ei l
  107. Lataa kuva
  108. Lataa kuva uudelleen
  109. Tallenna kuva
  110. Vastaanota kuva
  111. Tyhjenn
  112.  kuva
  113.  kuva
  114. Avaa linkki
  115. Avaa linkki uuteen ikkunaan
  116. Lataa linkki taustalla
  117. Tallenna linkki
  118. Vastaanota linkki
  119.  linkki pikalistaan
  120. Tulostusparametrit
  121. _Skaala (%)
  122. Tulosta ta_ustat
  123. Sivun_vaihto
  124.     _Keskit
  125.     _Tulosta
  126. _Peru
  127. En voi k
  128.  tulostinta.
  129. Tulostus meneill
  130.     Projekti
  131. N/Uusi ikkuna
  132. K/Sulje ikkuna
  133. U/Avaa URL
  134. W/Avaa WWW
  135. L/Avaa paikallinen...
  136. E/Hakupalvelut
  137. hde...
  138. S/Tallenna l
  139. hde...
  140.     Tietoa...
  141. Q/Lopeta...
  142.     G/Etsi...
  143. P/Tulosta...
  144.     Hallinta
  145. Lataa kuvat nyt
  146. I/Kaikki kuvat
  147. M/Vain kartat
  148. ?/Verkon tila...
  149. Z/Peru lataus
  150. ./Seuraava ikkuna
  151. ,/Edellinen ikkuna
  152.  proxy
  153. Lataa uudelleen
  154. nhetkinen dokumentti
  155. Kuvat t
  156. nhetkisess
  157. J/Soita tausta
  158. limuisti
  159. Tallenna valtuutukset
  160. Tyhjenn
  161.  valtuutukset
  162. limuistin selain...
  163. Tyhjenn
  164.  muistista
  165. t kuvat
  166. Kaikki kuvat
  167. t dokumentit
  168. Poista levylt
  169. Kaikki kuvat
  170. Kaikki dokumentit
  171. Pyyhi v
  172. limuisti
  173. Korjaa v
  174. limuisti...
  175. Navigointi
  176. B/Takaisin
  177. F/Eteenp
  178. D/Kotidokumentti
  179. -/Ikkunan historia...
  180.     Pikalista
  181. A/Lis
  182.  pikalistaan
  183.  pikalista
  184. T/Yll
  185. pito...
  186. Tallenna pikalista
  187. Palauta viimeksi tallennettu
  188. Muu...
  189.     Asetukset
  190. Kuvien lataus
  191. Kaikki kuvat
  192. Vain kartat
  193.     Ei kuvia
  194. Selaimen asetukset...
  195. Ohjelman asetukset...
  196. Verkon asetukset...
  197. ClassActin asetukset...
  198. Tallenna nykyiset asetukset
  199. Istuta ikkunat
  200. Istuta vaihtoehtoinen koko
  201. Taustakuvat
  202. Tausta
  203. Dokumentaatio
  204. AWebin kotisivu
  205. Rekister
  206. ynnist
  207.  ARexx-makro...
  208. En voi avata: %s.
  209. En voi avata: %s, versio: %ld.
  210. %AWeb tarvitsee OS 3.0:n tai paremman.
  211. Virhe
  212. Haettaessa URL-osoitetta
  213. A"%s"-osoituksia ei voi k
  214.  AWebin versiossa.
  215. !TCP-pino pit
  216. ynnist
  217.  ensin.
  218. 1En voi selvitt
  219.  palvelimen "%s" nime
  220. 6En voi muodostaa yhteytt
  221.  osoitteeseen "%s".
  222. &En voi avata tiedostoa "%s".
  223. kelpo sis
  224. inen (x-aweb:) nimi "%s".
  225. Tyhjennetty
  226.  dokumentti ei ole en
  227.  muistissa.
  228.  dokumenttia ei voida hakea uudelleen. Sinun t
  229. ytyy hyv
  230. n sivun tuottanut lomake uudelleen. Varo ei-toivottuja sivuvaikutuksia, jos hyv
  231. ksyt lomakkeen kahdesti, kuten kaksinkertainen rekister
  232. inti.
  233. AWebin ulkoinen ohjelma
  234. Tavuja luettu
  235.     Tyhjenn
  236.  on etsint
  237. kelpoinen hakemisto. Anna avainsanat: 
  238. (Dokumenttia ei ladattu)
  239. "AWebin julkinen n
  240.  - nimi AWeb
  241.     Pikalista
  242. Gopher-hakemisto
  243. Gopher-valikko
  244. Ikkunan historia
  245. Etsin palvelinta %s
  246. Luon %s-yhteytt
  247.  palvelimeen %s
  248. %%s-pyynt
  249. hetetty; odotan vastausta
  250. ynnist
  251. n TCP-yhteytt
  252.